Le Projet Citizens of Change Célèbre des St. Martinois Qui Ont Fait la Différence

Posted on Leave a commentPosted in Actualitiés

Citizens of Change (Citoyens du Changement) est un nouveau projet visant à célébrer les habitants de St. Martin qui ont fait de changement positif sur l’île. Le public est invité à proposer les personnes qu’il souhaite reconnaître. Les histoires de leurs travaux figureront dans une exposition à l’Amuseum Naturalis à The Old House, et également en ligne. L’association Les Fruits de Mer et la fondation Be the Change sont partenaires sur ce projet.

«Amuseum Naturalis est un endroit pour partager toutes les histoires de St. Martin», a expliqué Jenn Yerkes, la Présidente de l’association Les Fruits de Mer. «Citizens of Change est l’occasion de partager les histoires de gens ordinaires qui ont fait la différence. C’est aussi une occasion pour la communauté de nous dire ce qu’elle veut voir dans l’Amuseum.»

Les gens sont encouragés à désigner toute personne, vivante ou décédée, qui a eu un impact positif sur St. Martin. Propositions qui nomment les enseignants, les écrivains, les artistes, les constructeurs, les agriculteurs, les artisans, les cuisiniers, les parents et les conteurs sont encouragées. Par «citoyen», nous nous référons aux membres ordinaires de la communauté plutôt qu’aux dirigeants politiques. Les candidats peuvent être de toute nationalité.

Les propositions peuvent être faites par courrier électronique à info@lesfruitsdemer.com, sur la page Facebook Les Fruits de Mer, ou en personne à l’Amuseum Naturalis à The Old House. Les propositions doivent inclure le nom de la personne proposée et une description de sa contribution à l’île. 

«Le succès et la survie de St. Martin ont toujours dépendu des citoyens pour faire la différence», a déclaré Melanie Choisy, directrice de la fondation Be the Change. «Notre organisation est dédiée au genre de don, de partage et de bénévolat qui fait partie de la culture de St. Martin. Nous sommes ravis de soutenir un projet qui célèbre cet esprit et les personnes qui l’incarnent.»

Le projet Citizens of Change est le projet vedette de Be the Change pour le mois de mars. Les dons faits à la fondation ce mois-ci financeront la création de cette exposition. Les dons peuvent être faits en ligne sur https://bethechangesxm.com.

Obtenez des Plantes Indigènes Gratuites pour Votre Jardin à l’Amuseum Naturalis

Posted on Leave a commentPosted in Actualitiés

Toute personne souhaitant ajouter de verdure dans son jardin ou son quartier peut obtenir des plantes gratuites à l’Amuseum Naturalis, à The Old House, dans le Quartier d’Orleans. Le stand de plantes gratuites est situé juste devant l’Amuseum et contient un assortiment de plantes et d’arbres indigènes. Les plantes sont fournies par l’association Les Fruits de Mer.

«Les plantes indigènes sont excellentes pour les animaux indigènes et, après la destruction de l’ouragan Irma, il faut encore remplacer les plantes disparues», a déclaré Mark Yokoyama, le cofondateur de l’association Les Fruits de Mer. «St. Martin étant l’île la plus densément peuplée des Caraïbes, il n’ya pas beaucoup d’espace ouvert. Planter des plantes indigènes autour de nos maisons peuvent compenser le manque d’espaces sauvages.»

La pépinière de plantes indigènes Les Fruits de Mer est l’un des nombreux projets de plantes à l’Amuseum Naturalis. La promotion des plantes indigènes aide les espèces locales et, espérons-le, réduit la demande de plantes importées, qui peuvent arriver avec des parasites et nuisibles indésirables. Le projet est financé par des dons et une subvention du Fonds de secours aux ouragans de BirdsCaribbean. Ce fonds a fourni un soutien aux oiseaux et à la nature sur les îles touchées par les ouragans de 2017.

Parmi les autres projets de plantes à l’Amuseum Naturalis, on peut citer un sentier de plantes indigènes, un jardin de «bush tea» et de plantes médicinales, et des parcelles de cultures vivrières traditionnelles. Les visiteurs à l’Amuseum sont invités à découvrir sur les plantes et leur utilisation à St. Martin. Ils sont également les bienvenus pour partager leurs connaissances sur les plantes et leur utilisation. L’association distribuera également des semis de plantes du patrimoine utilisées dans le «bush tea».

«Venez obtenir des plantes gratuites,» a invité Jenn Yerkes, la Présidente de l’assocation Les Fruits de Mer. «Vous pouvez également visiter l’Amuseum gratuitement quand vous passez! Et veuillez continuer à partager vos connaissances sur les plantes locales et leur utilisation, pour que ces connaissances puissent être transmises aux générations futures.»

Amuseum Naturalis à The Old House est un musée gratuit qui partage tout ce qui rend St. Martin si spécial. Il est ouvert de 9 heures à midi du mardi au samedi et se situe à The Old House sur la colline surplombant la plage de Le Galion, dans le Quartier d’Orleans. Le stand de plantes gratuites est devant l’Amuseum et c’est accessible à tout moment.

Formation Détective des Oiseaux de la Caraïbe

Posted on Leave a commentPosted in Actualitiés

L’association Les Fruits de Mer est ravi d’offrir des formation gratuite Détective des Oiseaux de la Caraïbe aux enseignants et aux responsables de groupes de jeunes sur St. Martin. Ce programme fantastique aide les enfants à se connecter à la science et à la nature grâce aux oiseaux. Le programme a été adapté spécifiquement pour les Caraïbes, il utilise donc des oiseaux et des habitats trouvés ici, à St. Martin. Binkie van Es est l’instructeur de la classe bilingue. Notre session de septembre est complète, mais nous prévoyons une deuxième formation les 20 et 21 octobre.

Découvrez les Plantes Indigènes!

Posted on Leave a commentPosted in Actualitiés

Nous avons mis en place une série de panneaux sur les plantes et les arbres indigènes poussant à l’Amuseum Naturalis. Ils racontent des compétences extraordinaires qui aident ces plantes à survivre sur St. Martin. C’est plus difficile que vous ne le pensez! Ils présentent également de belles illustrations botaniques d’époque. Promenez-vous dans le jardin et découvrez les plantes et les arbres qui vous entourent!

Visite des Scouts

Posted on Leave a commentPosted in Actualitiés

Après de nombreuses équipes de Scouts ont aidé à l’Amuseum ces trois dernières semaines, c’est formidable que tout le groupe ait pu venir le voir! Les Scouts sont venus de toute la France (et même quleques d’Allemagne et de Belgique) pour aider St. Martin après l’ouragan Irma. À l’Amuseum, les Scouts nous ont aidés à nettoyer, à jardiner, à construire et plus encore!

Portes Ouvertes

Posted on Leave a commentPosted in Actualitiés

La journée portes ouvertes d’aujourd’hui à Amuseum Naturalis était géniale. Plus de 100 personnes sont venues pour profiter de notre avant-première de l’été. Les participants ont également apporté des plantes pour le jardin de bush tea (plantes médicinales traditionnelles). Merci aux bénévoles et aux invités! Pour juillet et août, nous serons ouverts de 9h à midi, alors venez nous voir! Nous avons actuellement 8 expositions fascinantes. Vous pouvez également regarder nos films dans notre micro-cinéma et profiter de voir de la maison historique et des jardins. Comme toujours, l’entrée à l’Amuseum est gratuite!